Brevemente risplendiamo sulla terra
2022-2025
N°7 stampe fine art glicée
su carta Hahnemühle
montaggio su lastra Dibond
(ciascuna) 142 x 100 cm

N°12 stampe fine art glicée
su carta Hahnemühle
montaggio su lastra Dibond
(ciascuna) 80 x 60 cm

Video 6’39”, Brevemente risplendiamo sulla terra, 82 fotografie dall’Archivio Mundus

On Earth We’re Briefly Gorgeous
2022-2025
7 fine art glycée prints
on Hahnemühle paper,
mounted on Dibond plate,
142 x 100 cm each

12 fine art glycée prints
on Hahnemühle paper,
mounted on Dibond plate,
80 x 60 cm each

Video 6'39", Briefly Shining on Earth
82 photographs from the Mundus Archive

Il lavoro si compone di frammenti: rami, pietre, oggetti. Il frammento diventa qui linguaggio e significato, legato alla memoria, alla sua natura discontinua e alla tensione tra presenza e assenza, materia e dissoluzione. Questo dualismo attraversa anche il romanzo Brevemente risplendiamo sulla terra di Ocean Vuong, da cui l’opera prende il titolo: una narrazione per immagini e frammenti, che ricostruisce una storia familiare attraverso la poesia e la memoria.
Il lavoro fotografico è una risposta visiva a quel testo, condividendone la struttura frammentaria e la riflessione sulla fragilità dell’esistenza. La memoria, come il tempo, non è lineare: è fatta di momenti che emergono e si dissolvono, come lampi. Come afferma Rovelli, “siamo storie per noi stessi”, costruite dai frammenti che restano.
Il contrasto tra materia e sparizione – tra bianco e nero, pieno e vuoto – suggerisce che nella dissoluzione si riveli qualcosa di più profondo. Il titolo stesso, Brevemente risplendiamo sulla terra, è un atto poetico che racchiude la bellezza effimera e intensa dell’esistenza: splendidi, anche solo per un momento.



The work is composed of fragments: branches, stones, objects. The fragment here becomes language and meaning, linked to memory, its discontinuous nature and the tension between presence and absence, matter and dissolution. This dualism also runs through Ocean Vuong's novel “On Earth We’re Briefly Gorgeous”, from which the work takes its title: a narrative in images and fragments, reconstructing a familiar story through poetry and memory.
The photographic work is a visual response to that text, sharing its fragmentary structure and reflection on the fragility of existence. Memory, like time, is not linear: it is made up of moments that emerge and dissolve, like flashes of lightning. As Rovelli states, “we are stories to ourselves,” constructed from the fragments that remain.
The contrast between matter and disappearance-black and white, full and empty-suggests that something deeper is revealed in the dissolution. The title itself, “On Earth We’re Briefly Gorgeous”, is a poetic act that encapsulates the ephemeral and intense beauty of existence: splendid, if only for a moment.

< works

< Corpi d’aria

Morte di una stella >